血战微山岛

周帅 许诗晨 张永刚 

怒潮（1963）

张平 周凤山 关淑贞 

雾林寒战

弗拉迪斯拉夫·阿巴辛 尤丽亚·佩雷西德 娜齐达·马奇纳 SergeiKolesov 

黑水仙

李政宰 安圣基 李美妍 郑俊浩 

神凤威龙

陈红 高宝宝 郭景华 李农 

特洛伊：木马屠城

布拉德·皮特 黛安·克鲁格 朱利安·格洛弗 奥兰多·布鲁姆 

海鹰（大陆版）

王晓棠 王心刚 张勇手 张连伏 

星河战队1

卡斯帕·凡·迪恩 戴安·梅尔 丹妮丝·理查兹 戴安·梅尔 

绝地防线

王挺 王韬 矢野浩二 杭程宇 张子璇 侯祥 

拂晓出击（译制字幕版）

朱丽·安德鲁斯 罗克·赫德森 杰瑞米·坎普 

亮剑之决战鬼哭谷

罗立群 张楚萱 由力 张光北 战卫华 李梦男 王全有 岳跃利 山崎敬一 脑门额尔德尼 钟雷 陈锐 杜帅 袁布 刘学 

战火

Carmela Sazio Robert Van Loon Benjamin Emanuel 

马陵道

张瑛  

烽火地雷战

谢苗 刘冠麟 

佣兵传奇

维果·莫腾森 埃琳纳·安娜亚 尤纳克斯·阿高德 尤纳克斯·乌高德  

保尔·柯察金（译制配音版）

瓦西里·兰诺沃依 Elza Lezhdey Tatyana Stradina